• Transmisiones deportivas con Shure en la Unversidad de Nebraska

    Mike Elliott ha estado involucrado en las transmisiones deportivas de la Universidad de Nebraska desde 1974 y ha presenciado, de manera directa, el crecimiento constante de la tecnología. Como Director de Operaciones de Transmisiones para la Red Husker IMG Sports de Lincoln, Elliot supervisa un equipo de radio dedicado a presentar la actividad deportiva de Nebraska – especialmente los partidos de fútbol – a los aficionados de toda la región y también de todo el mundo.

    “Uno de los cambios más significativos en las transmisiones a través de los últimos 20 años, ha sido el uso generalizado de los dispositivos inalámbricos, lo cual es algo que hemos adoptado gustosamente,” nos comenta. “Hemos transitado desde tener un solo micrófono RF en los lados de la cancha, hasta lograr que todo nuestro personal cuente con dispositivos inalámbricos, tanto los micrófonos como nuestros sistemas IFB. Nuestras necesidades han aumentado pero lo único que se ha mantenido constante es que todos esos sistemas han sido Shure.”

    El fútbol (americano, claro está) de Nebraska es prácticamente una religión, llevando al equipo Husker IMG a lograr la cobertura deportiva más prolongada de un día de juego, en el país. “Literalmente, estamos en el aire doce horas y media en el fútbol de los sábados, “dice Elliott, “ y normalmente utilizamos diez canales de micrófono que son los UHF.R de Shure. La mayoría son de cuerpo y transmiten hacia los auriculares, exceptuando a los reporteros de los lados de la cancha que utilizan los de mano, con cápsulas SM58. Además, todos monitorizan con sistemas intra-aurales PSM 900. Esto requiere cinco canales más, uno para cada mezcla de las transmisiones que utilizan los comentaristas y el staff.”

    Según Elliott, la confiabilidad y la selectividad son dos factores importantes necesarios en sus sistemas inalámbricos. “Algunos años atrás, cuando la FCC cambió la distribución de inalámbricos de acuerdo al DTV, nosotros permanecimos con Shure ya que ha resultado extremadamente confiable,” nos relata. “En realidad, fue entonces cuando decidimos ampliarnos para que cada miembro de nuestro staff usara inalámbricos. Todo lo que hacemos en el estadio – previo al partido, durante el partido, durante el espectáculo después del partido y en entrevistas con entrenadores y jugadores en los vestidores – todo esto lo hacemos con inalámbricos Shure.”

    Mientras la mayoría de las producciones utilizan sistemas de intercomunicación para comunicaciones monitoreo Interrumplibles (IFB) entre miembros del staff, el personal de transmisiones Husker optó por el sistema de monitoreo intraauricular (IEM) PSM900 de Shure, con cinco canales que ofrecen los diferentes tipos de transmisión que se
    requieren para las diversas funciones de comentaristas y miembros de la plantilla. “Utilizamos los auriculares deportivos tradicionales con la salida de micrófono que transmite al dispositivo de cuerpo UR1,” comenta Elliott. “Después, el receptor de cuerpo PSM900 transmite hacia los auriculares, sintonizado a cualquier transmisión IFB que necesiten el comentarista o los miembros del staff. Su principal objetivo es la comunicación entre los miembros del staff, aunque el envío de la transmisión es también parte de la mezcla, especialmente para los comentaristas.”

    Este sistema permite que la conversación entre los miembros de la plantilla fluya libremente, incluyendo la información crítica del partido que Elliott encarga a los comentaristas del juego. “Por ejemplo, mi propio canal productor principal es una mezcla de charlas con los miembros del staff, la transmisión del partido y todo lo demás,” nos explica. “Pero el comentarista que describe cada jugada y el analista, no necesitan nada de esto, así que lo único que escuchan es a ellos mismos, el ruido del público y el micrófono del árbitro, intercalados con pequeños y rápidos comentarios de la producción o sugerencias mías, como pedir una identificación autorizada, asegurándome de que vean las banderas de castigo y de sustituciones, esa clase de datos.”

    Para hacer eso, mientras se mantiene en contacto con el resto de su staff, Elliott utiliza la función CueMode PSM900, por patentar, que permite al usuario guardar hasta 20 canales activos para una referencia rápida. Elliot utiliza la conexión infrarroja del PSM900 para establecer los nombres de los canales en vivo, y así facilitar la búsqueda. “El CueMode resulta muy útil y no solo para mí,” nos comenta. “Por ejemplo, nuestro reportero en el lado de la cancha utiliza un canal cuando está sobre el campo, después se cambia a otro canal cuando entra a los vestidores para realizar entrevistas, ya que eso requiere una transmisión distinta para lograr una buena señal allá adentro. CueMode le permite encontrar la transmisión correcta, fácilmente.

    Otra característica del PSM900 que Elliott considera útil es el MixMode® que permite al usuario combinar dos señales independientes de modo adecuado, usando el pan pot del receptor de cuerpo P9R. “Básicamente te permite manejar tu señal de estéreo como dos canales mono por separado.” nos comenta. “Lo usamos para el operador de micrófono en el campo parabólico, en el lado de la cancha. Él necesita escuchar lo que está capturando, para obtener esa señal aislada junto con la charla del staff, después utiliza el MixMode para combinarlos según lo necesite.” Al utilizar el MixMode, los comentaristas pueden ajustar el equilibrio de los auriculares entre sus propias voces y los otros elementos de la producción.

    Al confiar tanto en los inalámbricos, una gran parte de las responsabilidades de Elliot giran en torno a la coordinación de frecuencias. “Entre el transmisor de TV, las transmisiones de radio opositoras, los micrófonos de los árbitros, además de 80 canales para los sistemas de los auriculares de los entrenadores, existen normalmente un poco más de 100 canales activos en un partido. En el Rose Bowl, había un total de 250,” nos menciona. “Con nuestros sistemas Shure, nunca hemos tenido problemas para identificar suficientes canales libres para nuestras necesidades.” Para poder manejar todo eso, la universidad tiene su propio coordinador de frecuencias, que trabaja en estrecha colaboración con nosotros y con todos los involucrados, garantizando que tienen las frecuencias libres que se requieren para un día de juego. Cuando están de gira, sin un coordinador de frecuencias en la localidad, Elliott trabaja con su staff de auriculares para entrenadores y los técnicos de transmisión de RF de la TV del país para coordinar perfectamente la RF en el lugar del partido.

    Además de su cobertura de bandera para el futbol de la Universidad de Nebraska, la Red Husker IMG Sports confía en los inalámbricos de Shure para la transmisión del baloncesto, volleyball, baseball y softball, todo ello mientras se produce un programa deportivo de entrevistas de tres horas, que se presenta cinco noches a la semana, durante todo el año. Para poder enfrentar los inevitables conflictos, cuando se interponen varios eventos, la red opera su propio vínculo superior, con tres canales de satélite para manejar su distribución. La distribución de Internet en vivo proporciona todavía más alcance global en tiempo real.