Frankfurt ProLight+Sound / Musik Messe 2010 : Cobertura fotográfica informal. Parte 2
Navegar por la presentación:
Comenzar presentación (start slide show)
(espere unos segundos a que cargue la página / wait for page to load)
(Cuando esté desplegada podrá navegar por las fotos usando las teclas de espacio o flecha izquierda y derecha de su teclado, o bien puede utilizar el ratón con los controles superiores)
NOTA: Es recomendable ver la presentación en pantalla completa (F11)
Parte 1 | Parte 2
- Presentación
- db audiotechnik
- Digidesign Venue
- Digidesign Venue, SeeSound
- Adam Hall
- LD
- dB Technologies
- RCF
- SGM
- APG
- Beyma
- DiGiCo
- BC Speakers
- DPA
- Ecler
- 18Sound
- EV
- K-Array
- Powersoft
- DigiDrive
- Triple Onda
- Sound Projects
- Turbosound
- VMB
- Line6
- Yamaha
- Selenium
- Demos
- Auf Wiedersehen
PLS 2010
Fotografías de Doctor ProAudio. Todos los derechos reservados
Comparando con el NAMM, resulta un placer acudir a esta feria, a la que se puede acceder por el excelente transporte público, ya sea en tren de cercanías, metro o tranvía. Este año, además, los fabricantes de equipos de sonorización estaban concentrados en su mayor parte en un sólo pabellón, lo que evita las largas caminatas asociadas con esta feria.
Como novedad, este año había dos áreas diferentes en las que los fabricantes podían hacer demostraciones al aire libre. Por si fuera poco, también había conferencias interesantes.
En este año de crisis, las cifras de visitantes (110.000) y expositores (2.340) sólo sufrieron un pequeño retroceso respecto al año anterior (112.00 visitantes y 2.388 expositores).
En d&b audiotechnik presentaban el E6, un coaxial de 6,5" pulgadas dos vías que reemplaza al E3, una caja muy popular para sus clientes. También mostraban por primera vez en la feria el sub-bajo sub-cardioide pasivo B4 y sub-bajo compacto E12X-SUB, en el que se apoyan, en la foto, Matthias Christner, del departamento de I+D acústico de la empresa, y Werner "4" Bayer, product manager.
Asimismo, presentaban una nueva versión del software de predicción para sus sistemas de formación en línea, con numerosas funcionalidades añadidas.
Digidesign (marca que va a desaparacer en breve para ser sustuida por Avid, hablamos sólo del nombre, claro está acudía a la feria sólo con stand propio para su división Venue de mezcladores para directo: toda una declaración de intenciones. No había novedades epatantes, aunque si presentaron un tarjeta opcional MADI para los mezcladores D-Show y Profile.
Tony Cariddi, gerente del mercado de directo, me comenta que recientemente han suministrado una D-Show para el Auditorio Nacional de la Ciudad de México. Por otra parte, Avid/Digidesign ha anunciado su incorporación al AVNU Alliance para proporcionar conectividad AVB en un futuro a sus productos.
Por último en avid.venue.ideascale.com han creado un sistema que permite a los usuarios proponer, debatir y/o comentar sobre las caracteristicas o nuevas cualidades que les gustaria ver en los mezcladores Venue. y aquí han colgado un grupo de vídeos explicativos en español sobre la SC48.
En la imagen vemos a Tony Cariddi junto a Chris Madden, usuario de Venue como ingeniero de FOH para Pink y Joe Cocker.
En Digi me encuentro a Nacho Alberdi y Carles Ribó de SeeSound, importador para españa de Venue, que me cuentan que han tenido un excelente año 2009 con la marca, siendo el 2º importador del mundo (primero en Europa) en ventas para la marca estadounidense.
Adam Hall celebraba por todo lo alto su 30 aniversario.
Gabriel Medrano lleva las ventas para España de Adam Hall, que incluyen las cajas acústicas LD-Systems y LD-Premium, así como la distribución de los componentes Eminence.
En Frankfurt la novedad era la UNO-ARRAY, la caja acústica que vemos en la imagen a la izquierda de Gabriel con downfill integrado. También mostraban la serie LD VUE que incluye el sistema compacto de formación en línea VA4 (doble 4") - que exponían en versión blanca como novedad - y el line array VA8 de doble 8" (a la derecha).
El grupo RCF afirmaba su poderío con un stand de casi 800 m2, el más grande del pabellón 8. La semilla del grupo, AEB, nació en 1974 y, hasta hace sólo unos años, era el fabricante de los equipos inalámbricos usados por AKG y Beyer Dynamic y de sistemas in-ear usados por la televisión pública italiana. En 1998 estos equipos comenzaron a comercializarse bajo la marca dB Technologies, quien, tras la compra de RCF, añadiría cajas acústicas a su línea de producto y que hoy constituyen el grueso de su oferta de producto.
En la feria subrayaban sus orígenes en el audio inalámbrico con un sistema digital de precio accesible. El DWS800 cuenta con una banda de 400 MHz (480-870 MHz), 16.000 frecuencias disponibles, 200 canales simultáneos y compatibilidad con las normativas europea y estadounidense. Cuenta con conexiones USB y Ethernet para el sistema de gestión y permite la transmisión encriptada de audio. En la foto vemos a los ex-Astec Raúl Ablanque (izquierda) y Juan Miguel Ramonde, comerciales para España de dB Technologies, que también ha reforzado su red de distribución en Latinoamérica.
También se presentaban los Opera 610D (10" dos vías y 600W de auto-amplificación) y DVA S08 (sub de 12" y 800W de auto-amplificación), así como la nueva serie Cromo de recintos plásticos auto-amplificados con DSP (8, 10 y 12"). Por último, celebraban la unidad número 10.000 de sus módulos DVA T4 de line array.
En RCF presentaban numerosas novedades. Arturo Vicari, propietario del grupo RCF, posa junto a la columna de directividad ajustable TTL11A, que consta de un módulo de agudos y otro de bajos, de igual tamaño, complementados por un bajo de doble 15". También dentro de la serie TT+, las TT051-A y TT052-A son cajas acústicas de 5" dos vías con 300W de auto-amplificación.
Tras la estela de las ART7, que estrena al benjamín ART 708-A de 8", la serie ART4 consta de recintos plásticos con auto-amplificación de 300+100W y modelos toda-gama de 8", 10" y 12" dos vías.
También son novedad los bajos auto-amplificados SUB 718-AS y SUB 705-AS, así como los monitores de escenario coaxiales activos de bajo perfil NX 10-SMA y NX 12-SMA, de 10 y 12", respectivamente.
La serie P se ve reforzada con la llegada del sub-bajo P 8015-S de 15", mientras que en RCF Commercial la novedad era el amplificador-reproductor-sintonizador ES 3323.
Por último, en lo que respecta a los componentes, los ND 950 2.0 y ND 950 1.4 representan los motores de compresión de 4“ más compactos del mercado, con salida de 2 y 1,4" respectivamente. Los CX10N251, CX12N251 y CX15N251 son altavoces coaxiales con bobina de 2,5" para bajos y 1,75" para agudos, con trompetas cónicas integradas.
El fabricante de luces SGM, absorbido por el grupo RCF el año pasado presentaba en este stand también sus novedades, que incluyen las cabezas móviles IDEA en diferentes modelos de apertura, y las gamas de LEDs Palco (formato cuadrado para intemperie con 5.500 en RGB o 12.000 lúmenes en WA), Ribalta (formato rectangular con 165 LEDs) y Stilo (tira). También era novedad la actualización gratuita a v2 del software Pilot 3000.
En la imagen vemos a Rafael González, encargado de las ventas en España, y Antonio Parise, gerente de exportación de zona frente a móviles Giotto.
APG es un fabricante francés con una larga carrera a sus espaldas, pero tradicionalmente reducido al mercado francés. En 2004 la marca fue comprada por su equipo gerente. Este año han fichado al ex-InnovaSon Xavier Pion como director de ventas para comenzar un expansión en lo que se refiere a exportación. El mensaje de Gregory Dapsanse, gerente, en la conferencia de prensa, es que son sistemas extremadamente bien pensados para ser multi-funcionales y prácticos. Como muestra, El SMX15 es un monitor de escenario que permite 5 ángulos diferentes que se consiguen en base a mover un listón a diferentes posiciones de anclaje magnético.
Beyma presentaba en Frankfurt sus motores de agudos CD10Nd y CD10Fe, que utilizan para el diafragma y su suspensión un material plástico que llaman "PM4" que confiere gran resistencia y mejoras sonoras. Tras la estela del coaxial 6CX200Nd surge el 5CX200Nd, su versión de 5" y 150W/50W AES, con goma Santoprene™ en la suspensión de contorno del bajo y PM4 para los agudos. El 8CX300Nd es su versión de 8", presentada de forma preliminar.
La familia LX60, bien conocida en el mercado, se ve ahora actualizada proporcionando a los nuevos modelos sus últimos avances en tecnología, materiales y procesos, resultando en la familia LX60V2, 12LX60V2, 15LX60V2 y 18LX60V2.
Nos cuentan que una parte importante de los esfuerzos de diseño está destinada a reducir la distorsión eliminando alinealidades en la excursión de los altavoces de cono causadas a nivel mecánico o electro-magnético.
En el stand encontramos a Edgar José González, recientemente nombrado importador de Beyma para Argentina y Paraguay, que posa junto a Pedro Eguíndanos , del departamento comercial de la firma valenciana.
Después de generar mucha anticipación Digico develó el proyecto "Red Snapper" (pargo rojo, todos los proyectos llevan nombre de pez porque la principal cabeza pensante de Digico, John Stadius, es aficionado a la pesca. El próximo es el "Black Bass") cuyo nombre final es SD9 (aunque es el hermano pequeño de la SD8), del que James Gordon, gerente de ventas, sostiene la placa de circuito roja.
Es un mezclador con chasis de aluminio anodizado en el que se ha reducido el número de controles para reducir el coste. Tras el acuerdo con Waves, será el primer Digico en poder integrar estos efectos.
Otra novedad es en acuerdo con Riedel para proporcionar conectividad a su red RockNet de intercomunicación.
En Frankfurt la presencia del fabricante escocés era básicamente una sala acristalada con 10 mezcladores SD9 en la que se sucedían seminarios hands-on cada 30 minutos y en la que nunca llegué a ver un sitio disponible.
En B&C presentaban el DE7, un pequeño motor de compresión que consigue 109 dB de sensibilidad con un diámetro externo de solamente 2,5". Por su parte, el ME7 es una trompeta de 60x40 específicamente diseñada para el mencionado motor.
También era novedad un nuevo modelo dentro de su serie SW. El 18SW100 es un altavoz de 1500W de potencia con bobina de 4" y un peso que no supera los 10 kg. Junto a él vemos en la foto vemos a Carlos Maiocchi y Rubén Branca, presidente y vicepresidente, respectivamente, del importador argentino Equaphon.
DPA presentaba, dentro de su serie 4099, sus nuevos micrófonos 4099B y 4099C para contrabajo y cello, respectivamente, usando cápsulas existentes con sistemas de anclaje apropiados para la aplicación.
Ecler presentaba novedades sustanciales. Últimamente están volcados al uso de amplificación de Clase-D, y en esa línea presentaban la serie NZA de amplificadores multi-canal (4 o 6 canales) para instalación con capacidad de control por red Ethernet, cuya alta eficiencia permitir obviar el uso de ventiladores. Luis Hinojar, director de exportación, posa junto a los NZA.
Me comentan del éxito de ventas de sus cajas con diseño Giugaro y del uso sus plafones de techo Ecler en las tiendas de la cadena Mango por todo el mundo.
También novedad era el MIMO88, una matriz de 8 entradas y 8 salidas (expandible a 16x16) con puertos GPIO con control remoto y extensas funciones de procesado digital.
Por último, IC6PLUS y IC8PLUS son altavoces de techo de alta gama con bajo de kevlar de 6" y 8", respectivamente, y un tweeter lateral de cúpula blanda apuntable, con una atractiva estética bajo la rejilla. Las unidades se anclan al falso techo usando un ingenioso y sencillo sistema de bayoneta.
Eighteensound presentaba en la feria el 18NLW9000, derivado del 18NLW9600, un altavoz de 18" de 1800W con bobina de 5,3" e imán de neodimio para cajas réflex y paso-banda.
A un precio más accesible, el 18NLW9400 es un altavoz de 18" de 1200W con bobina de 4 ", también en neodimio.
En lo que respecta a los agudos, el NSD1424BTN es un motor de compresión con salida de 1,4" y diafragma con nitruro de titanio (el tratamiento amortiguante ya conocido de 18Sound) de 2,4" de diámetro.
En la foto vemos a Paola Riccò, gerente de área para la distribución destinada a venta en tiendas.
Robert Hesse, vicepresidente de Bosch Communications, introdujo las novedades del grupo. En lo relativo a Electro-Voice, la novedad era el procesador de gestión de altavoces Dx46 con dos entradas y seis salidas, además de control por IrisNet. Cuenta con la capacidades habituales de un procesador de este tipo, como son EQ, división de frecuencia, limitación y demás, pero a cada salida se puede asignar un bloque de ecualización FIR.
Normalmente K-Array es el fabricante de cajas acústicas con más producto insual y al parecer tienen gran éxito de ventas aprovechando esos nichos de mercado, estando sumidos en un rápido proceso de expansión. En Frankfurt tenían un altavoz de medios de alto rendimiento no mucho mayor que una bombilla que se combinaba con unidades de bajos, con el añadido de que incluía un anilllo de LEDs cuyo color se controla por DMX.
En la foto vemos a Jose Ramón Portos, del importador español Rent Music, con el último modelo de line array tipo columna para aplicaciones portátiles.
En Powersoft la novedad principal era el software Armonía para el control y monitoraje de un sistema de amplificadores directamente desde una computadora. Los italianos subrayan su carácter abierto, que permitiría incluso a otro fabricante de amplificadores desarrollar un plugin para controlar su propios modelos. Me gustó una utilidad que permitía conocer el estado de los amplificadores que pueda tener una empresa instalados o alquilados usando Google Maps.
En cuanto a producto físico, la serie M reemplaza a la L de amplificadores de 2 y 4 canales, con mejoras en las especificaciones de producto.
Sosteniendo un amplificador de la serie M con el Armonía de fondo vemos a Luca Giorgi, director de ventas internacionales de la empresa.
Sin duda alguna el stand más "cañero" del ProLight+Sound.
Pasamos por el stand del sonorizador y fabricante Triple Onda. Su principal novedad era la serie EXP de cajas muy planas (16 cm de profundidad) para múltiples usos, desde colgado en formación vertical a monitor de escenario. Hay tres modelos con las mismas dimensiones pero diferente cobertura.
En la foto vemos a Braulio Paz, gerente, y Alfonso Martín, del departamento de I+D.
¿Para que articular una formación en línea genérica cuando podemos tener una caja a medida? Eso sí, ¡cuidado con equivocarse en el diseño!
En Turbosound han apostado por diversificar y dedicar una línea distinta de producto para cada aplicación. En esa línea, mostraban la serie Compact específica para instalaciones fijas (aunque con alguna concesión a lo portátil, como un vaso "escondido" para trípode) que comprende modelos que van de 8", 10", 12" y 15" dos vías junto con dos modelos de sub-bajos.
En cuanto a uso portátil, mostraban el Milan M18, es un sub-bajo con auto-amplificación de 1000W para complementar al sistema toda-gama M15.
También mostraban el RACK-DP50, un amplificador de potencia de 4x1250W en clase D con DSP y control remoto por red.
En la foto vemos a Dominic Harter, director de ventas, junto a las cajas de la serie Compact.
VMB presentaban nuevos procesadores ARK de gestión de cajas acústicas para aplicaciones de directo o instalación. Dentro la línea, los modelos ARK70 sustituyen a los antiguos Arkeops de directo (léase, con botones en el frontal), mientras que los ARK20 sustituyen a los antiguos procesadores DAC. Hay siete modelos diferentes entre las dos sub-series con 2 o 4 entradas y hasta 8 salidas (analógicas o digitales y con Ethersound opcional).
También presentaban la serie QB para instalación y directo, una línea extensa de 15 modelos desde un 5" hasta un doble 15" dos vías.
En la foto vemos a Jesús Fuentes, director comercial para España.
Line6 es un fabricante muy potente de combos de guitarra y otros productos con procesado de simulación. En los últimos tiempos se está extendiendo al mercado de refuerzo sonoro con sus productos de microfonía inalámbrica digital a precios accesibles.
El XD-V70 viene con un micrófono cardiode de mano y un receptor de medio rack, mientras que el XD-V70L lleva un condensador de solapa con transmisor tipo body-pack con el mismo receptor, ambos conjuntos con un precio precio sugerido de 499 euros. Los micrófonos pueden emular hasta siete micrófonos "famosos" en sendos presets. . El sistema funciona en la banda de 2,4 GHz, lo que permite su uso en todos los países, de acuerdo al fabricante, y proporciona 12 canales.
En la foto vemos a Don Boomer, responsable del área de microfonía de la empresa californiana.
En Yamaha veíamos una de las cosas más sorprendente de la feria. Una especie de pósters textiles que radiaban sonido de forma que sólo se escucha en un espacio muy estrecho justo delante.
En Selenium presentaban su novedades de componente. que incluían una línea de tres modelos de altavoces de medios pensados para uso en line arrays además de otros productos que cubriremos próximamente en la cobertura anual de componente.
En la foto vemos a Alexandro Azevedo y Eduardo Zabot, del equipo de ventas de la marca brasileña.
Una pequeña muestra de los muchos sistemas que podían escucharse.
Auf Wiedersehen
Aquí se termina nuestra cobertura informal del prolight+sound 2010.
El próximo año el PLS se celebra del 6 al 9 de Abril. ¡Hasta entonces!.